Merrell Merrell Merrell Mimix Cheer, Brogues Femme - B00YDN9X8U - b82a24

nicole-gourvennec.over-blog.com Prière

 

A partir du 3 décembre 2017, 1er dimanche de l’Avant, une nouvelle version de la prière fondamentale du Notre Père pour les chrétiens sera officialisée. Il est intéressant de constater que le jeune messager christique, Arnaud, quelques mois après son arrivée au Ciel avais pris parti pour une autre formulation du  Notre Père  que l’église de France vient enfin d’adopter après plusieurs siècles de nombreuses tergiversations et un itinéraire flexueux... 

 

En effet, dès le 29 décembre 1965, l’église de France,  lors du Concile œcuménique  Vatican II  avait décidé de traduire la phrase latine du Notre Père alors en usage par la formule : « Ne nous soumets pas à la tentation », formule qui a pu laisser croire à des générations de Chrétiens que Dieu pouvait tenter les humains, les éprouver en les soumettant à la tentation du Mal, alors qu’Il  lui commande d’accomplir le bien.

Il y avait là une contradiction qui a fini par devenir un vrai malentendu pour nombre de fidèles, au point que l’église catholique a décidé - un demi siècle après le Concile ! - de changer à nouveau la traduction du Notre Père.

Merrell Merrell Merrell Mimix Cheer, Brogues Femme - B00YDN9X8U - b82a24

C’est donc ainsi que le 3 décembre 2017, premier dimanche de la nouvelle année liturgique et premier dimanche du temps de l’Avant, les catholiques francophones devront prononcer le Notre Père avec cette formule : « Ne nous laisse pas entrer en tentation », formule laissant supposer l’appel à Dieu afin qu’Il préserve de toute tentation. 

 

Arnaud et La version du « Notre Père »

 

 « Papa, tu t’es interrogé sur cette demande du Notre Père : « Ne nous soumets pas à la tentation », et si tu l'as fait, c'est parce qu'elle ne te satisfait pas ; d'ailleurs Mamoune et toi évitez de la dire chaque fois que vous le pouvez. Vous avez raison car elle est mal formulée : Dieu ne peut vous soumettre à la tentation, vous entraîner vers le péché. Et c'est un texte officiel !

 

En fait, la prière n'a pas à être nécessairement rituelle, la prière est une rencontre librement établie entre Dieu et vous ; c'est l'exercice spirituel le plus intérieur qui soit :

« Retire‑toi dans ta chambre, ferme la porte et prie » dit Jésus.

        

Merrell Merrell Merrell Mimix Cheer, Brogues Femme - B00YDN9X8U - b82a24

Prière et péché sont intimement liés car ce n'est qu'avec l'aide de Dieu que vous repousserez le péché.

Prenez garde, le péché déborde votre personne, il a aussi son alpha et son oméga : venu de la profondeur du temps humain, il se répercute comme l'écho dans l'avenir cosmique de l'homme.

Dans la prière, ne vous attardez donc pas sur vos péchés comme on le fait avec une vieille maladie qu'on aime bien. Le péché, vos péchés, sont les munitions du Diable car ce sont des pensées et des actes objectivement créateurs du Mal.

 

La prière intérieure personnelle est le départ depuis votre âme et dans la communion des êtres d'une croisade qui vous entraînera à lutter au-delà de votre trépas car Satan a déclaré la guerre aux étoiles.

 

Ce n'est donc pas en récitant mécaniquement, comme les pharisiens, des prières archaïques et creuses, que vous le combattrez efficacement.

Sachez distinguer l'obsolète du permanent. Le Mal s'adapte au temps, la sainteté doit le faire aussi parce que c'est elle qui fait l'Église immortelle. Quand l'homme évolue, Dieu tourne avec lui comme le soleil suit le voyageur.

Coloré TM s Femme Escarpins Femme s à Talons Été Rétro Mesdames Fait à la Main Chaussures à Tricoter... - B079S8H9RH -,AllhqFashion Femme Verni à Talon Correct Tire Couleur Unie Chaussures Légeres - B07B93HCBX -,AalarDom Femme Couleurs Mélangées Super-Fibre à Talon Bas Chaussures Légeres, TSFDH004296 - B07HFRSYQX -,Chaussures Femme Bottines,GongzhuMM Bottes dePluie Dames d'hiver noël à Mi-Mollet Dames, Chaussures Chaudes - B07KB3CG6N -,DHG Chaîne de Perles Portant des Pantoufles de Mot épais Fond Plat,Abricot,36 - B07FP8J474 -,MINITOO , Escarpins Femme - Beige - Ivory-10cm Heel, - B074RKFPQ2 -,DHG s Douces d'été, Pantoufles à la Mode des Femmes, s Plates Occasionnels, s à Bout Pointu... - B07FF3C15F -,Toocool JX1029, Espadrilles Femme - B07GNKQY3R -, s Femmes Sonnena 2018 Eté Round Toe Plate-Forme Talons Hauts Briller Crystal Décoration Pente Chaussures... - B07D29V7Q2 -,MINITOO MinitooUK-MZ8224, Escarpins Femme - Vert - Green-9cm Heel, 36.5 - B07BBQMCG3 -,MDMG , Espadrilles femme - B01JWBBAXI -,XIE Mesdames s Rome One Word Buckle talon plat s Chaussures pour femmes - B07C9YBSBG -,By Shoes - Chaussure Brillante Style Derby - Femme - B06XYBP9V5 -,Xianshu Femmes Strass Buckle Boucle Talons Hauts de la Boîte de Nuit de Poissons peu Profondes Escarpins - B0747R5DSK -Femmes Chaussures,Sonnena Bottes Femme Automne Hiver/Homme Bottes Cuir/Bottines Plates Fourrées/Classiques Chaudes... - B07GXTRF3S -,Escarpins Femme/Ouvert/High Heels Professionnel Tableau étanche de Couleur Pure, Big Size Shoes,White,35 - B075H7272L -,By Shoes Espadrille Plate Style Brillant - Femme - B0722GNL5Z -MINITOO , Peep-Toe Femme - Marron - Champagne-10cm Heel, - B074NYWNFB -,AalarDom Femme PU Cuir Rond à Talon Correct Tire Couleur Unie Chaussures Légeres - B07B8T1KZF -,DHG Chaussures Sauvages de Toile de Dame Sauvage de Printemps, Chaussures Simples de Paillettes Plates Femelle... - B07FF3DNF2 -,AllhqFashion Femme Verni Stylet Couleur Unie Tire Chaussures Légeres, FBUFDD011930 - B07H896GQZ -,Enzo Angiolini Lianne Synthétique Mocassin - B07CZ6PGK9 -,L-XIE Femmes Sexy Haute Talon Des sandales Stylet Chaussures PiauleHommes t Doigt de pied Cheville Double Les bretelles... - B07CVDQN1V -Fashion Shoes-Escarpins Femmes Talon Haut Sexy-Chaussures Anguille Talon Fin 10cm-Daim Velours Soirée Mariage-Chic... - B07CJXDRDX -,AgooLar Femme PU Cuir à Talon Haut Pointu Couleur Unie Tire Chaussures Légeres - B06XYZXBJM -,BalaMasa Bottes Motardes Femme Marron, 41.5 EU, ABS02336 - B01LY4NJT5 -,La Modeuse - Derbies en suédine à Bout Rond - B07GZST43B -,CAMPER Chaussures 18008-120 IMAR - B079T16G74 -,Agodor 4A22182*HSY*F-12, Bride Cheville Femme - B07B68781L -,AdeeSu Escarpins Pour Femme Bleu Noir, 37 EU, SDC00813 - B01L7H0UE0 -,

Pour en revenir à cette importante demande qui n'est pas : « Ne nous soumets pas à la tentation » mais bien plutôt :

 « Père, aide-moi à résister à mes  tentations, étends Ta main sur moi pour me délivrer du Mal », soyez en prière dans l'Esprit de la Pentecôte. »

Votre Arnaud

« Vers le Soleil de Dieu »  Tome II - 25 mois de Ciel

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   Nouvelle traduction du Notre Père

      à partir du 3 décembre 2017

       1er dimanche de l’Avent.

 

************************************************************

Escarpins Femme/Ouvert/des étudiants de la Dentelle, Chaussures, Chaussures Femmes Automne, Noeud Papillon, Chaussures... - B075H6R6DX -,

Cécile 16/12/2017 10:33

C'est depuis que je l'ai lu ce passage que je n'ai plus jamais dit « ne nous soumets pas à tentation ». Sûre que ce qu'Arnaud nous dit est juste. C'est beau de lire : « Quand l'homme évolue, Dieu tourne avec lui comme le soleil suit le voyageur ». Merci Seigneur !
Et merci à toi Arnaud pour cet éclaircissement sur cette si belle prière. Oui Seigneur, « aide-moi à résister à mes tentations, étends Ta main sur moi pour me délivrer du Mal. » !

dd 05/12/2017 15:01

Toujours ce verre d'eau fraiche qui nous vient du ciel pour nous regènérer. Comme ces temps sont dûrs.!!! ... Merci Nicole Mamoune. A toujours !